注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

东方文化西方语

 
 
 

日志

 
 

巴黎的空气到底有多脏?   

2013-12-13 20:30:00|  分类: 巴黎,空气污染,文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”

【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】

 

【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了!

 

近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”等级,2012年有4次,2011年和2010年则从未发生这种情况。
 
巴黎的空气到底有多脏?法国“自然环境”(NATURE ENVIRONNEMENT)非政府组织作了一个实验。该组织11月14日在巴黎市一个屋顶上放置了一块用白帆布制作的棚子。

样清晰地显示出来了——IRRESPIRABLE——“不能呼吸”! 【告各位读者:在下最近开通了微信公共信号(微信号chinglish_zhaihua),以“中式英语大全”为题,算是《东方文化西方语》的一个子栏目,随时介绍中外时事中流行词的对应英语翻译和相关掌故,欢迎各位通过微信订阅、交流分享。】

 

等级,2012年有4次,2011年和2010年则从未发生这种情况。 巴黎的空气到底有多脏?法国“自然环境”(NATURE ENVIRONNEMENT)非政府组织作了一个实验。该组织11月14日在巴黎市一个屋顶上放置了一块用白帆布制作的棚子。 工作人员预先用透明胶水在布面上写上了一行字。 时间一天天的过去,空气中的粒子被胶水粘住,字迹逐渐显现。 一周后,字巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语

【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语

工作人员预先用透明胶水在布面上写上了一行字。

 

巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语等级,2012年有4次,2011年和2010年则从未发生这种情况。 巴黎的空气到底有多脏?法国“自然环境”(NATURE ENVIRONNEMENT)非政府组织作了一个实验。该组织11月14日在巴黎市一个屋顶上放置了一块用白帆布制作的棚子。 工作人员预先用透明胶水在布面上写上了一行字。 时间一天天的过去,空气中的粒子被胶水粘住,字迹逐渐显现。 一周后,字

时间一天天的过去,空气中的粒子被胶水粘住,字迹逐渐显现。

样清晰地显示出来了——IRRESPIRABLE——“不能呼吸”! 【告各位读者:在下最近开通了微信公共信号(微信号chinglish_zhaihua),以“中式英语大全”为题,算是《东方文化西方语》的一个子栏目,随时介绍中外时事中流行词的对应英语翻译和相关掌故,欢迎各位通过微信订阅、交流分享。】
巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语样清晰地显示出来了——IRRESPIRABLE——“不能呼吸”! 【告各位读者:在下最近开通了微信公共信号(微信号chinglish_zhaihua),以“中式英语大全”为题,算是《东方文化西方语》的一个子栏目,随时介绍中外时事中流行词的对应英语翻译和相关掌故,欢迎各位通过微信订阅、交流分享。】

一周后,字样清晰地显示出来了——IRRESPIRABLE——“不能呼吸”!

【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”

 

巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语

【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”

巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语

【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”

等级,2012年有4次,2011年和2010年则从未发生这种情况。 巴黎的空气到底有多脏?法国“自然环境”(NATURE ENVIRONNEMENT)非政府组织作了一个实验。该组织11月14日在巴黎市一个屋顶上放置了一块用白帆布制作的棚子。 工作人员预先用透明胶水在布面上写上了一行字。 时间一天天的过去,空气中的粒子被胶水粘住,字迹逐渐显现。 一周后,字【东方文化西方语微信公共号chinglish_zhaihua】 没想到啊,没想到,浓眉大眼的巴黎也叛变了! 近日来大巴黎地区已连续五天超过“警戒”等级(每立方米空气中的PM10微粒含量达到80微克),大巴黎地区空气质量监测网协会(AIRPARIF)表示,微粒污染发生期这么长,而且污染程度高,这在大巴黎地区相当罕见。在此之前,大巴黎地区今年只有一次在12月3日启动“警戒”巴黎的空气到底有多脏? - 翟华 - 东方文化西方语

等级,2012年有4次,2011年和2010年则从未发生这种情况。 巴黎的空气到底有多脏?法国“自然环境”(NATURE ENVIRONNEMENT)非政府组织作了一个实验。该组织11月14日在巴黎市一个屋顶上放置了一块用白帆布制作的棚子。 工作人员预先用透明胶水在布面上写上了一行字。 时间一天天的过去,空气中的粒子被胶水粘住,字迹逐渐显现。 一周后,字【告各位读者:在下最近开通了微信公共信号(微信号chinglish_zhaihua),以“中式英语大全”为题,算是《东方文化西方语》的一个子栏目,随时介绍中外时事中流行词的对应英语翻译和相关掌故,欢迎各位通过微信订阅、交流分享。】

  评论这张
 
阅读(3409)| 评论(32)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017